Sinds James Toseland en Colin Edwards van chef-monteur zijn gewisseld zijn de twee MotoGP coureurs niet meer de vrienden die ze voor die tijd waren. Toseland hoopt dat er binnenkort wel een oplossing komt voor deze vete.
Sinds bekend werd dat chef-monteur Garry Reynders voor het 2009 seizoen met James Toseland zou gaan samenwerken spreken de twee Yamaha Tech 3 rijders nauwelijks met elkaar. Edwards heeft Guy Coulon, de chef-monteur van Toseland, gekregen en heeft sindsdien duidelijk laten blijken dat deze samenwerking goed bevalt, ook omdat de Amerikaan tijdens de tests duidelijk sneller was dan de Brit.
In Jerez werd duidelijk dat er voorlopig geen einde aan de vete lijkt te gaan komen nu ook in de twee Tech 3 pitboxen door een wand gescheiden zullen worden.
Toseland hoopt het geschil met Edwards toch op de korte termijn te kunnen oplossen ook omdat het niet allemaal gelopen is zoals in de pers wordt gesuggereerd.
"Het is gewoon niet op deze manier gebeurd maar ik kan me goed voorstellen waarom hij zich zo voelt," vertelde Toseland aan de BBC. "We moeten eens met elkaar rond een tafel ga zitten en over deze situatie gaan praten maar er staat nu, zoals hij wilde, een muur tussen ons in."
"Ik had een communicatieprobleem met Coulon en bedacht mezelf dat nog een jaar op deze manier me wel eens mijn plaats in de MotoGP zou kunnen kosten. Ik heb geen probleem met zijn bekwaamheid als technicus het was puur een communicatieprobleem. Hij sprak niet goed Engels en mijn Yorkshire accent zal het nog moeilijker gemaakt hebben. Ik had iemand nodig die ervaren genoeg was en me goed zou begrijpen om me zo te helpen daar te komen waar ik wil."
Toseland onthulde dat hij al in de derde race van het seizoen met teammanager Hervé Poncharal gepraat had over dit probleem en die liet vervolgens weten dat, toen het niet beter werd, een omwisseling mogelijk was. Toseland heeft geen spijt van zijn beslissing om te wisselen maar had achteraf wel graag gewild dat Edwards eerder op de hoogte zou zijn gebracht.
"Het enige probleem is dat er niet terug gecommuniceerd werd naar Colin, hij kreeg het dus ineens van Garry te horen. Je kan in de media lezen hoe het nu gaat – we praten niet meer met elkaar. Ik heb veel kritiek gekregen van mensen en ik heb het allemaal geïncasseerd maar het had niet zover hoeven komen."
